Homem-Aranha Através do Aranhaverso: Conheça os dubladores brasileiros do filme

Homem-Aranha Através do Aranhaverso: Conheça os dubladores brasileiros do filme

Cadu Paschoal, Luiza Cesar, Fernando Lopes e Wendel Bezerra estão na versão brasileira da animação

Guilherme Jacobs
31 de maio de 2023 - 3 min leitura
Notícias

A espera acabou. As primeiras sessões de Homem-Aranha Através do Aranhaverso começam hoje no Brasil. Muitas delas serão dubladas, contando com um grande elenco de dubladores brasileiros para dar vozes em português para Miles Morales e os outros Aranhas. Conheça os nomes abaixo:

Miles Morales, dublado por Shameik Moore em inglês, terá a voz de Cadu Paschoal na versão brasileira. Luiza Cesar assume Gwen Stacy, e Fernando Lopes dá voz ao Peter B. Parker, Homem-Aranha atrapalhado que acompanha Miles e Gwen. As novas adições incluem Phillipe Maia como o temível Homem-Aranha 2099, Carol Crespo como a Mulher-Aranha, Renan Freitas como Homem-Aranha Punk e o grande Wendel Bezerra como Ben Reily, o Aranha-Escarlate.

Veja como ficaram suas vozes com os trailer dublados do filme:

Aranhaverso acompanha Miles Morales, garoto que precisa assumir o manto de Homem-Aranha depois da morte do Peter Parker de seu universo. O filme da Sony Animation venceu o Oscar de Melhor Animação e tem duas continuações a caminho; Homem-Aranha Através do Aranhaverso é a primeira.

Homem-Aranha Através do Aranhaverso trará de volta Miles Morales (Shameik Moore), Gwen Aranha (Hailee Steinfeld) e versões alternativas do herói, incluindo o Homem-Aranha 2099 dublado por Oscar Isaac (Cavaleiro da Lua), Daniel Kaluuya (Judas e o Messias Negro) como Homem-Aranha Punk Punk, Karan Soni (Deadpool) como Homem-Aranha Índia e Issa Rae (Insecure) como Mulher-Aranha. Ben Reily também está no filme, dublado por Andy Samberg.

O vilão de Através do Aranhaverso é Mancha, dublado por Jason Schwartzmann (Scott Pilgrim contra o Mundo). Shea Whigham (Coringa) fará George Stacy, pai de Gwen, Rachel Dratch é uma conselheira de Miles na escola e Jorma Taccone é o Abutre.

Na história, Miles Morales se reúne com Gwen Stacy e os dois são lançados pelo multiverso, onde encontram outras versões do Homem-Aranha como Homem-Aranha 2099, Ben Reily, Spider Punk e Mulher-Aranha. Eles precisam se unir para proteger a existência de todos.

Homem-Aranha Através do Aranhaverso, a primeira sequência do vencedor do Oscar de Melhor Animação está em cartaz nos cinemas brasileiros. A conclusão da trilogia, Homem-Aranha Além do Aranhaverso, chega em março de 2024.


Joaquim dos Santos, Justin K. Thompson e Kemp Powers, de Soul, são os diretores das continuações de Aranhaverso. Phil Lord, Chris Miller, Amy Pascal, Avi Arad e Christina Steinberg vão produzir e Peter Ramsey, um dos diretores do filme original, é produtor executivo. Lord e Miller são roteiristas ao lado de David Callaham (Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis).

aranhaverso
homem-aranha
dublagem-brasileira
cadu-paschoal
luiza-cesar
fernando-loopes
phillipe-maia
carol-crespo
renan-freitas
wendel-bezerra

Você pode gostar

titleMarvel

Homem-Aranha: Jon Watts fala sobre Sem Volta para Casa: 'Nunca mais será assim'

Diretor também falou sobre o processo de criação de cenas de ação

Alexandre Almeida
2 de setembro de 2024 - 3 min leitura
titleMarvel

Homem-Aranha: Produtores de Aranhaverso batem cabeça com a Sony e estúdio não deve renovar contrato

Phil Lord e Chris Miller também são responsáveis pela série de televisão do Homem-Aranha Noir

Guilherme Jacobs
21 de agosto de 2024 - 4 min leitura
titleFilmes e Cinema

Kraven: Sony estaria feliz com último corte do filme após atrasos, diz direto

Produção estreia em 13 de dezembro nos cinemas

Alexandre Almeida
13 de agosto de 2024 - 1 min leitura
titleMarvel

Homem-Aranha: Série do Disney+ deve estrear em novembro, revela artista

Animação ganhou seu primeiro trailer durante a D23 Expo

Alexandre Almeida
12 de agosto de 2024 - 2 min leitura